Chasse-galerie (légende)